Recherche

Letzte Woche wurde in Frankreich im "Département du Nord" ein Fall von Blauzungenkrankheit bestätigt. Da man, durch die Jahreszeit bedingt, momentan nicht von einer aktiven Verbreitung der Krankheit ausgehen kann, hat die Veterinärverwaltung beschlossen, zurzeit keine besonderen Maßnahmen zu ergreifen.

Die Vogelgrippe vom Typ H5N8 breitet sich weiter in mehreren europäischen Mitgliedsstaaten aus. Inzwischen wurden die ersten Fälle dieser Seuche in den angrenzenden deutschen Regionen um Trier und im Saarland entdeckt.

Die Zertifizierung der Luxemburger Pflanzkartoffeln ermöglicht eine lückenlose Rückverfolgbarkeit sämtlicher Produktionsabläufe, Analysen und Kontrollen. Der Konsument erhält somit ein Qualitätserzeugnis, welches in punkto Pflanzengesundheit und Sortenreinheit optimal für eine wirtschaftliche Speisekartoffelerzeugung geeignet ist.

Am 9. Februar 2017 fand im Centre Culturel Turelbach in Mertzig ein vom Service d’économie rurale (SER) organisiertes Seminar zum Thema "Liquidität Planen und Sichern – die Antwort auf volatile Märkte" in Anwesenheit vom Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz, Fernand Etgen, statt.

Le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, sera présent et tiendra un discours au Food Summit au Limpertsberg.

Ihnen wurde am 11. Januar 2017 der Antrag auf Auszahlung der Beihilfe für die Reduzierung der Milchproduktion versandt. Bitte denken Sie daran, diesen fristgerecht an den SER zu schicken.

La Commission européenne se propose d’autoriser prochainement la culture de trois maïs génétiquement modifiés. Il s’agit des maïs Bt11 de Syngenta, 1507 de Pioneer/Dow AgroSciences et MON810 de Monsanto. Les maïs Bt11 et 1507 n’ont jamais été cultivés dans l’Union européenne contrairement au MON810 dont l’autorisation est en cours de renouvellement. Une clause de sauvegarde nationale interdisait la culture du MON810 sur le territoire du Grand-Duché de Luxembourg.

Le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a participé au Conseil "Agriculture et pêche" de l’Union européenne présidé par le secrétaire parlementaire maltais de l’Agriculture, de la pêche et des droits des animaux, Roderick Galdes. Roderick Galdes a présenté le programme de la présidence maltaise. Il est envisagé de suivre de près la situation de marché ainsi que les négociations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers et leur impact sur le secteur agricole européen.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera au Conseil "Agriculture et Pêche" de l'Union européenne, qui se tiendra pour la première fois sous la présidence maltaise le 23 janvier 2017 à Bruxelles.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera au Conseil "Agriculture et Pêche" de l'Union européenne, qui se tiendra pour la première fois sous la présidence maltaise le 23 janvier 2017 à Bruxelles.

Le jeudi 12 janvier 2017, le ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a reçu les représentants de l’Union luxembourgeoise des consommateurs (ULC) pour la signature de la convention de l’année 2017.

Beaucoup d’animaux sont adaptés naturellement à nos conditions climatiques. Ces animaux peuvent être détenus à l’extérieur pendant toute l’année sans que leur bien-être soit mis en cause, ceci sous certaines conditions.

Das großherzogliche Reglement vom 23. Dezember 2016, welches die Bekämpfung der IBR regelt, ist seit dem 27. Dezember 2016 in Kraft.

Im Seminar stellt die Abteilung Buchführung des Service d’économie rurale (SER) die aktuelle Situation der Liquidität in der Landwirtschaft anhand der vorliegenden Buchführungsergebnisse dar und zeigt die derzeit vorhandenen Kennwerte in den Betriebsvergleichen auf.

In der Broschüre ist auf Seite 6 im zweiten Kapitel, welches auf die Neuerungen für die Landschaftspflegeprämie im Rahmen des Programms 2014-2020 eingeht, im Abschnitt zum Thema "Wasserschutz", folgendes zu lesen:"…Ist der Wasserlauf schmaler als 3 m (Zur Hälfte Teil der FLIK-Parzelle), muss der Grünstreifen mindestens 1,5 m breit sein, gemessen ab der Mitte des Wasserlaufes…".