Recherche

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil "Agriculture et pêche" le 13  octobre 2014 à Luxembourg.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil "Agriculture et pêche" le 13  octobre 2014 à Luxembourg. Les membres du Conseil débattront des totaux admissibles de captures (TAC) pour certains stocks commerciaux de poissons de la mer Baltique. La fixation des TAC de la mer Baltique se fait sur base d’une proposition de la Commission et constitue une étape importante dans la mise en oeuvre de la politique commune de la pêche.

Dans le cadre du déversement accidentel de produits phytopharmaceutiques (pesticides) dans un affluent wallon de la Haute-Sûre en date du 17 septembre 2014 (transmis par les autorités de la Région wallonne le 18 septembre 2014), les autorités luxembourgeoises et le SEBES ont immédiatement mis en œuvre toutes les mesures utiles afin d’assurer une coordination des actions à mener en cas d’une éventuelle contamination de l’eau potable du SEBES (communiqué de presse en date du 23 septembre 2014).La qualité de l’eau potable distribuée par le SEBES est conforme aux exigences de la législation européenne en vigueur. Par conséquent, la consommation de l’eau potable distribuée par le SEBES ne présente, au stade actuel, aucun risque sanitaire, ni pour les êtres humains, ni pour les animaux.

Le 23 septembre 2014, en présence de Fernand Etgen, ministre de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, ont été remis aux lauréats luxembourgeois producteurs d’eaux-de-vie de la Marque nationale des diplômes du 17e Concours international des eaux-de-vie et liqueurs de fruits de Metz et du Concours DLG 2014, Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft – Qualitätsprüfung für Spirituosen.

Anlässlich der traditionellen Osingverlosung, einer Freimarkung bei Bad Windsheim, Mittelfranken, hat Bundeslandwirtschaftsminister Christian Schmidt zusammen mit den Ministerkollegen aus Luxemburg und den Niederlanden sowie einem Ministeriumsvertreter aus Polen, dem Staatssekretär aus der Schweiz und einer Vertreterin des österreichischen Landwirtschaftsministeriums am Freitag das gesamteuropäische Thema "Flächeninanspruchnahme" diskutiert.

Im Rahmen der Umsetzung des Biotopkatasters bieten Umweltministerin Carole Dieschbourg und Landwirtschaftsminister Fernand Etgen den Landwirten eine weitere Gelegenheit, sich persönlich in Einzelgesprächen über dieses neue Instrument zu informieren und ihre Bemerkungen einzubringen. Auf fünf regionalen Informationsversammlungen stehen Experten des Nachhaltigkeitsministeriums und der landwirtschaftlichen Verwaltungen den Landwirten jeweils zwischen 9 bis 12 Uhr und 14 bis 20 Uhr Rede und Antwort.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a participé aux travaux du Conseil extraordinaire "Agriculture et Pêche" le 5 septembre 2014 à Bruxelles. Suite à l'interdiction d'importation en Russie d'une majorité de produits agricoles à partir des pays ayant adopté des sanctions à l'égard de la Russie dans le contexte des évènements récents en Ukraine, la présidence italienne du Conseil de l’UE avait décidé d’organiser une réunion extraordinaire du Conseil "Agriculture et Pêche".

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil extraordinaire "Agriculture et Pêche" le 5 septembre 2014 à Bruxelles.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil extraordinaire "Agriculture et Pêche" le 5 septembre 2014 à Bruxelles. Le 6 août, la Fédération de Russie a décidé d’interdire l’importation d’une majorité de produits agricoles à partir des pays ayant adopté des sanctions à l’égard de la Russie dans le contexte des évènements récents en Ukraine. Suite à cette décision, la présidence italienne du Conseil de l’UE a décidé d’organiser une réunion extraordinaire du Conseil "Agriculture et Pêche".

Am 26. Juli 2014 besuchte Minister Fernand Etgen, Minister für Landwirtschaft, Weinbau und Verbraucherschutz, die 80. Auflage der „Foire de Libramont“ (B) (Landwirtschaftliche Messe von Libramont). Die Landwirtschafts-, Forstwirtschafts- und Nahrungsmittelmesse von Libramont ist eine riesige Freiluftausstellung, die alljährlich mehr als 200.000 Besucher und 1.800 Aussteller und Marken zu verzeichnen hat.

Le Collège des commissaires européens va prochainement discuter de la proposition en vue de l’autorisation de la culture d’un maïs génétiquement modifié, le Bt1507. Cette proposition a déjà été soumise au vote du Conseil "Affaires générales" le 11 février 2014 et la culture du maïs précité pourrait encore être autorisée sous le mandat de la Commission européenne actuelle qui reste en fonction jusqu’en automne.

Vu l’approche de la période des vacances et suite à l’émergence de la rage dans certains pays, le ministère de l’Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs vous informe que le fait de ramener un chien ou chat d’un pays où la rage n’est pas maîtrisée, même dans l’intérêt de vouloir le sauver, peut présenter un danger pour tous les membres de votre famille. N’entrez donc pas en contact avec un chien ou chat; ils peuvent être porteurs de la rage sans présenter déjà des symptômes.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, a participé aux travaux du Conseil "Agriculture et pêche" le 14 juillet 2014 à Bruxelles.La réunion des ministres de l'Agriculture a commencé par la présentation du programme de travail de la nouvelle Présidence italienne. L'agriculture biologique et particulièrement la révision du règlement de base de ce secteur sera une des priorités des prochains six mois.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil "Agriculture et pêche" le 14 juillet 2014 à Bruxelles.

Le ministre de l'Agriculture, de la Viticulture et de la Protection des consommateurs, Fernand Etgen, participera aux travaux du Conseil "Agriculture et pêche" le 14 juillet 2014 à Bruxelles. La Présidence italienne du Conseil de l’UE présentera le programme de travail pour les six mois prochains, ce point pourra être suivi en mode streaming.